Named, accountable owners
The partners behind the company are the people you deal with. Questions go to someone who can decide.
Road freight, planned and delivered from Lower Silesia.
LEG TRANS is a Polish partnership based in Miłkowice, near Legnica. We move goods by road for businesses that need a carrier who answers the phone, keeps to the plan and tells them early when something changes.
Registered road freight carrier, PKD 49.41.Z
49.41.ZRoad freight transport, our registered activity
Spółka jawnaA partnership run by its two named partners
MiłkowiceOur base and registered address in Poland
Direct lineYou write to the people who plan your loads
A transport company that two partners put their names to.
LEG TRANS Spółka Jawna is owned and managed by Andrzej Hołyński and Tomasz Hoszowski. A spółka jawna is a general partnership under Polish law, which means the people whose names are on the company are the people responsible for the work.
Our business is road freight transport (PKD 49.41.Z). We carry goods between producers, warehouses, distributors and building sites, and we plan each run around the load, the delivery window and the road ahead.
We are based at ul. Legnicka 23 in Miłkowice, in the Legnica area of Lower Silesia. From here, main routes lead west to Germany and the Czech Republic and east towards Wrocław and the rest of Poland.
How we work
One point of contact per job, a confirmed pickup and delivery window, and an early message if either changes.
What we ask
Tell us what is moving, how much, from where, to where and by when. We reply with a clear offer.
What we haul and how we run it
Every job starts with the same questions about your cargo and your timing. These are the kinds of transport we take on.
-
A vehicle dedicated to your goods from loading to unloading. Suited to pallets, packaged products and materials that need a direct run without transfers. We confirm vehicle type and loading method before dispatch.
-
Regular and one-off deliveries between Lower Silesia and other regions. We work to delivery windows agreed in advance and keep you informed on the progress of the run.
-
Cross-border runs to neighbouring countries. Please contact us with the route and cargo details, and we will confirm whether and how we can serve it, including the documents that will travel with the goods.
-
Materials and components moving to factories, warehouses and building sites. We coordinate arrival times with the receiving site so unloading is ready when the vehicle is.
-
If you ship on a schedule, we can set up a repeating arrangement with the same contact, the same routine and predictable communication from week to week.
Why businesses can rely on us
We do not list awards or client names we cannot show. What we can offer is a straightforward way of working, and you can check our company details in the public register.
Talk to us about your cargoClear offers in writing
You get the route, the timing and the price in an email, so everyone works from the same facts.
Local base, wide reach
Miłkowice sits close to major road links, which keeps departures from Lower Silesia simple.
Early notice of changes
If a delivery window moves, we tell you as soon as we know, not when the truck is already late.
Focused on one thing
Road freight is our registered activity and our whole business. We plan each job around it.
Tell us what needs to move
Send the details of your cargo and we will reply by email. The more precise the request, the faster the offer.
- Company
- LEG TRANS SPÓŁKA JAWNA
ANDRZEJ HOŁYŃSKI TOMASZ HOSZOWSKI - Address
- ul. Legnicka 23
59-222 Miłkowice, Poland - info@legtrans.store
- Activity
- Road freight transport (PKD 49.41.Z)